nl - nieuws - lees - 2006-09-04 - index.php